| ״נכון, כי עבדתי מאוד-מאוד קשה | בשנת שחקה בסרט אמריקאי נוסף בשם "מתי אנו אוכלים" |
|---|---|
| ותסריטים שלמים — כל הטקסט שלי שאמרתי אי פעם — כתבתי לעצמי בא״ב פונטי, וככה למדתי אותם | ב- כשנה לאחר מכן, היא נתגלתה על ידי סוכנת כשעבדה כמלצרית, וכך הגיעה לתפקידה בסרטה הראשון בהוליווד, "" בבמויו של , ובכיכובם של ו |
האמריקאים סביבי לא עושים לי רפלקציה.
| בשנת , בגיל 17, החלה לשחק ב "" | אבל הוא גם מגיע עם ציפיות מסוימות של ׳אני מוכן לעשות את המכה, אני יודע בדיוק מה לעשות׳ — והמכשולים הם בלתי צפויים |
|---|---|
| In 1999, she portrayed a rape victim in the of the long-running NBC legal drama, | ״אלה דברים שיושבים לי בראש כל כך הרבה שנים |
She was raised in and.
| זה גם היה האתגר שלי, אמרתי שאני רוצה לעשות את כל המבטאים, לא רק את ׳הזרה שזה עתה הגיעה׳ | גם להפך, כמובן, מה שאציג בהרצאה אלה דוגמאות משני העולמות, אבל היא מיועדת בעיקר לאנשים שלא מבינים ישראלים, או שרוצים להבין ישראלים יותר טוב |
|---|---|
| השוני הזה הוא הכוח שלנו, כמובן, הוא מה שעושה את הישראלים לכל כך מיוחדים; אם נאבד את הזהות, נאבד הכול | מילשטיין היא זו שיצרה את הקונספט המקורי — מערכונים קומיים על ישראלים בניו יורק — ואז ביקשה מאביטל להצטרף אליה |
על משחקה בסרט זה, זכתה אביטל ב"".
4