English - Sahih International : They said "[It is but] a mixture of false dreams and we are not learned in the interpretation of dreams"• Melayu - Basmeih : Mereka menjawab "Yang demikian itu ialah mimpimimpi yang bercampur aduk dan kami bukanlah orangorang yang mengetahui mimpimimpi yang sedemikian itu"• Swahili - Al-Barwani : Wakasema Hizi ni ndoto zilizo paraganyika wala sisi sio wenye kujua tafsiri ya ndoto hizi• 中国语文 - Ma Jian : 他们说:这是一个噩梦,而且我们不会圆梦。 Somali - Abduh : Waxay dhaheen waa qaraw annaguna ma naqaanno Fasirka qarawyada dhadhabka• Indonesia - Bahasa Indonesia : Mereka menjawab "Itu adalah mimpimimpi yang kosong dan kami sekalikali tidak tahu menta'birkan mimpi itu"• | |
---|---|
.
5.